譯力亞洲翻譯事業與工作機會

你是否對自己的語言天賦深具信心?你想從事語言相關行業?或許譯力亞洲 (ELITE Asia)正是你一展長才的理想地。

譯力亞洲在不斷優化自身企業文化的同時,也將助你實現人生目標和夢想。認真嚴謹的態度、誠意至上的溝通策略、集思廣益的團隊討論等,不僅讓同事們的工作內容變得更加充實,也讓他們在奮鬥的過程中感到愉悅和自豪。所以,如果你想讓自己的生活閱歷更豐富,不斷挑戰自我的潛能極限,請立即來電與我們談談吧!

譯力亞洲各大部門簡介


銷售與客戶支持

作為直接面向客戶的前線服務人員,我們的銷售與客戶支持團隊致力於滿足客戶的各類翻譯項目要求。他們積極勤奮、幹勁十足,並竭盡全力滿足緊張的項目時間要求,向各個處在不同時區和國家的客戶、同仁、合作伙伴履行承諾。

項目協調

項目協調團隊的首要任務,就是按時保質地完成項目。他們不但需要與譯員或各類語言專才保持時時溝通,而且得在長篇的專業文章中找出任何瑕疵,或是在無數的文檔中完成復複雜的“拼圖游戲”。

翻譯校對

翻譯與校對始終是譯力亞洲保持質量的根基。沒有這一環,就稱不上是完整的翻譯服務。他們是譯力亞洲的靈魂和聲音,穿越語言的藩籬,將客戶的服務內涵轉化成一篇篇讓目標客戶群印象深刻的文章。
歡迎通過在線申請表 提交你的簡歷!

財會管理


信息技術與媒體

無論是翻譯記憶庫或是其他計算機輔助翻譯 (CAT) 工具,都在他們的彈指之間。是信息技術與媒體團隊讓譯力亞洲的營運變得更加簡單輕鬆。

“我希望將譯力打造成信息傳播行業的領頭羊,堅守以服務為中心的企業文化,貼近客戶,不搞官僚主義及形式主義。”

CAROL HONG
董事經理

“堅持做得更好是我們必須具備的品質,絕不做‘差不多先生’。我相信,只要帶著‘認真負責’的行囊,就一定能抵達實現團隊目標的彼岸。”

MICHAEL KUAN
區域營銷總監

“在譯力,每一天都是全新的體驗。輕鬆和諧的工作氛圍,讓我們能夠更安心地為公司打拼。盡管大家每天都要和時間賽跑,但團隊之間的通力合作和管理層的全力支持,讓我們信心百倍地完成任務。”

KATHY XIA
營運兼項目經理

“語言一直是我的興趣所在,因此能夠投身在信息傳播業,確實是很幸運。我在譯力是年紀最輕的。感謝同事們對我的信任,一路走來不斷給我鼓勵和幫助。”

YVONNE LAU
口譯協調員


譯力亞洲的財會人員以幹練穩重的行事作風見稱,確保賬目分明、收支平衡,同時讓客戶在付款方面省心省事。

一言以蔽之

譯力亞洲不僅是一家普通的翻譯公司。我們在掌握翻譯行業專門技能的同時,還致力於運用有效的語言和溝通策略,讓客戶的多語言行銷文宣具有鮮明的企業形象和品牌價值。在譯力亞洲,我們時時謹記“優秀人才是最重要的資產”,讓每一位同仁都能發揮主人翁精神,並共同分享成功的果實。譯力亞洲的獎勵方案包括符合市場基准的薪資譯力亞洲的獎勵方案包括符合市場基准的薪資、合理的佣金制度、振奮人心的旅遊獎勵,甚至還有個人進修和晉升的機會,其目的乃是希望真正做到禮賢下士,各盡其材。我們的目標是成為一家在亞洲區域內具有影響力的公司。衷心希望志同道合且熱愛語言文化的有識之士,能與我們一起協力打造一個更優良的工作環境。放眼未來,我們將著力於培養譯力亞洲的新一代精英,堅持做到:成就他人夢想,實現譯力宏願。

你知道吗?    

翻譯行業的事業和工作機會並不僅限於翻譯員。其中一項不太為人所知但卻非常重要的職位就是項目經理,在譯力亞洲稱為“項目負責人”。

項目負責人是所有翻譯項目的中心協調員,是連接客戶和項目譯員之間的橋梁。項目負責人的任務是保證整個翻譯項目過程中遵守相應的程序,從項目分析、原文件準備到將翻譯團隊集中在一起監督管理。項目負責人必須為客戶把關,找出語言錯誤、不規則的格式以及漏譯等。

譯力亞洲,項目負責人擅長執行多項任務,甚至對翻譯項目的細節也不放過。我們可以運用自定義的項目管理系統認真完成客戶的翻譯項目,保證質量要求和交稿日期不會出現任何重大問題。

如欲了解我們如何管理您的項目,請致電 +852 5801 9888或通過在線咨詢表 聯系我們的項目負責人。


Back to Top