在與會者自由走動或會議的分散環節,人群分成小組的時候,我們獨家的無線導遊系統就是同聲傳譯的最佳選擇。此無線導遊系統採用UHF頻道,並加入噪音消除技術,避免任何噪音的干擾。整個系統可在700平方尺(200米)的範圍內運作,不受牆壁阻隔。
無線導遊系統的特點:
• 無線傳輸
• 操作方便
• 輕便,可隨身攜帶
• 電池持久並可充電
• 清晰廣闊的接收範圍
無論活動的規模大小,譯力派出技術員現場待命,在整個活動過程監察器材的運作,確保客戶毋須擔心。
無線導遊系統適用於:
• 參觀工廠
• 記者會
• 分散環節
• 市場調查小組討論會
• 遊覽
• 其他
系統如何運作?
1. 無線導遊系統最適合20人以下的小組。設置簡單,只須在主視聽系統上按聲音輸送 (一般安裝只須約一小時,包括測試)。
2. 講者的聲音(又稱源語言)會由固定的無線傳送器傳送至傳譯員的接收器。
3. 傳譯員會選擇不同的頻道和頻率(最多32個頻道),利用便攜式無線電傳送器來為各種語言的聽眾傳譯。
不同情況的最佳選擇
1. 單種語言的傳譯,1部固定的無線傳送器,加2部便攜式無線電傳送器、2部接收器,或3部便攜式無線傳送器,加2部接收器,而接收器則視乎聽眾的人數。
2. 講者方面,建議採用固定的無線傳送器,用來處理多種語言(最多32種語言),講者毋須使用手持式的傳送器(便攜式無線傳送器)。
3. 傳譯員方面,建議採用隔音的傳譯室,以免受講者或環境干擾,並為與會者提供最佳的聆聽體驗。這對於聽眾超過10人的活動尤其重要。
4. 在分散的環節或當聽眾需要移步至另一地點,固定的無線傳送器則不適用(講者應使用便攜式無線傳送器向傳譯員提供聲音。
需要租用或購買便攜式系統嗎?請點擊 “查詢報價”
我們將用心聆聽,了解您在全球化大背景下彰顯自身亞洲色彩的訴求,並竭盡全力滿足您的需要。請致電 +852 5801 9888 或使用網頁表格聯系我們.
便攜式無線傳輸器 • 金屬外殼 • 超迷你設計 • UHF、PLL合成設計 • 液晶顯示屏,32頻道 • 頻率:614〜870MHz • 射頻功率輸出:20mW / 10mW • 麥克風增益調節及音頻水平顯示 • 快速靜音功能 • 內置鋰離子聚合物電池 • 電池壽命12小時 • 尺寸:69 * 42 * 14mm |
![]() |
|
便攜式無線接收器 • 金屬外殼 • 超迷你設計 • UHF PLL合成設計 • 液晶顯示器 • 32頻道 • 頻率:614〜870MHz • 雙中頻電路設計 • 16步驟的數碼音量控制 • 數碼控制及噪音鎖定功能 • 內置鋰離子聚合物電池 • 電池壽命12小時 • 工作範圍700ft(200m) • 尺寸:69 * 42 * 14mm |
![]() |
|
耳機麥克風 • 傳送器的麥克風 • 單向指示 -48±2dB • 3.5mm插頭 |
![]() |
|
耳機 2種耳機 • 頭戴式耳機 •入耳式耳機 |
![]() ![]() |
|
便攜式充電存儲箱 • 同时充电25台 • 25存储插槽 • 智能充电 • 充电电流:200mA; (含5V / 3A电源适配器) |
![]() |