Our Hotline
+852 5801 9888

Countries' Hotlines

  Click for Great Deals

Language Service Provider

Certified Translators in Hong Kong


Share This |   

What our clients say of the services we provide is of great importance to us. They are our source of reflection and they form the foundation for our continual improvement.

“The feedback from both our clients as well as the delegates who utilized Elite Interpreters Hongkong’s interpreting service, was very positive. The interpreter they provided us was able to translate quickly and accurately, and it certainly was a plus that the interpreter actually has experience in the technology industry. The equipment they provided us with had also worked well without any issues throughout the event.
Overall, the experience was positive and we’ll definitely keep Elite Interpreters Hongkong in mind for future jobs.”
Samantha Ng
Fleishman-Hillard Inc.

“With regards to the Korean interpreters, we have no problems and we’re always happy to see a familiar face. Ms. Choi [Elite Interpreters Hongkong’s Korean Interpreter] was one of the interpreters for the other 2 Datacard conferences held in 2010 and 2011. Overall, we were already confident of the services provided by Elite Interpreters Hongkong!”
Janice Su

"Elite Asia (HK) provides us excellent and professional translation service and they are really great people to work with. Every task they executed for us is wonderful, and benefit us and also our partners. They truly deserved the reputation in this industry.”
Bowie Bao
Project Executive
International Copper Association Ltd

"Elite Asia (HK) is quick, accurate and professional in their responses and they do have a pro-active & pleasant attitude”
Peter Eimers
AAMER Architecs

"Very quick response and professional. The piece of work they did for me was technical and I needed it delivered in a very short turnaround time. But they managed to deliver to expectation nevertheless."
Bernard Chung

"Elite Asia (HK) has been a preferred partner of Johnson & Johnson’s Customer Development team for a good 3 years now when it comes to translation. Having done translations from English to languages like Korean, Thai, Japanese, Chinese (Traditional and Simplified) and vice versa, our team felt that Elite is always trustworthy in regards to the quality of the work delivered and are also good in keeping to the timeline. Elite ASIA also has a team of friendly and helpful staff where they always do their best to fulfill our customer needs.
I just like to take the opportunity to thank the team of people in Elite ASIA that makes all these happen over the past 3 years and I am sure we will be looking forward to work with you in many other areas in the coming years.”
Ernest Low
Asia Pacific Regional Customer Development
Johnson & Johnson Asia Pacific

"Elite Asia (HK) helped us to make documents translation process smooth and trouble-free. Their staff is friendly, easy to communicate and respond to our emails in timely manner.
Their translators are professional individuals with experience in technical translations, at the same time who are ready to revise translation and correct wherever it is required.”
Yuliya Bobrovska
Document Controller
Yokogawa Engineering Asia Pte Ltd

"Elite Asia (HK)‘s translators are commitment to quality and work.”
Ritchie Low
Sales Manager
Ship Equip Pte Ltd

"“I choose to engage Elite Asia (HK) for the translation assignment because they are efficient, reliable and professional. Translation of the document was accurate and prompt. I really appreciate the quick turnaround time.”
Sim Lynn
Principal Global Services

"We rely upon the professional team at Elite Asia (HK) to service many of our Chinese and Malay translation needs. Their team has handled some very technical translations for us, particularly in the mining and geological field. They are always attentive to our needs and provide a very prompt service, often meeting our requirements for a quick turn-around and, most importantly, they do it without compromising accuracy. We have been extremely pleased with the service that they provided for us and have no hesitation in recommending their services.”
Ian J. White
Translation House (Hong Kong)

"We are impressed with Elite Asia (HK)‘s professionalism and service excellence. They work within our tight schedule and last minute requests to produce a quality piece of work. What's more: they formatted our whole document professionally and even translated our graphics.
I thank their team for assisting our project and their extra efforts during the weekends and nights. I highly recommend them to my colleagues and business associates."
Charlie Ang
Ramky International Singapore Pte Ltd

"Kathy Xia is a joy to do business with. She is unfailingly polite, friendly, helpful and prompt. When I send her materials I have every confidence that she will handle the work quickly and perfectly. I have been delighted with her service. Also, and this is crucial, I am told the quality of the translation is extremely high - both in terms of its accuracy and the correct commercial 'tone of voice'."
Timothy Burgess
Rights Commerce Ltd

"Elite responds to our need as good as, if not better than our own staff. It's almost like having our own professional translator in-house responding immediately to our needs."
Lee Seng Beo
Immersive Play


QUALITY TRANSLATION SERVICES in Hong Kong are provided by well-established translation agencies, which includes a series of work. First, the agency should communicate with the clients to figure out the requirements of the project. Then, they should select qualified talents accordingly. During the translation process, the production team should follow up to ensure the quality of the translation and that the project is completed in time. Proofreading stage is a key step to minimise errors as much as possible in the text before the completed piece of translation is submitted to the clients.

In addition, the agency must be proactive in talent resourcing, so as to build its own talent base for different types of translation work, and provide QUALITY TRANSLATION SERVICES in Hong Kong in various fields. At Elite Asia, we have clear responsibility to ensure that every step which QUALITY TRANSLATION SERVICES in Hong Kong required is well and properly carried out. Feel free to contact us to request for more information on our QUALITY TRANSLATION SERVICES in Hong Kong at +852 5801 9888 or feel free to use our web form .

Back to Top